პირადი ანკეტა
პირადი ინფორმაცია განმცხადებლის შესახებ
| გვარი | ანფიმიადი |
| სახელი | დიანა |
| მამის სახელი | დიმიტრი |
| ელ.ფოსტა | litweek@yahoo.com |
| ბოლო სამსახურებრივი პოზიცია | ძირითადი:
თსუ არნოლდ ჩიქობავას სახელობის ენათმეცნიერების ინსტიტუტი, ენობრივ მონაცემთა კომპიუტერული დამუშავების განყოფილება, მეცნიერ-თანამშრომელი |
განათლება
| უმაღლესი საგანმანათლებლო დაწესებულება, ფაკულტეტი
|
ჩარიცხვისა და
დამთავრების წლები |
კვალიფიკაცია |
| ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ფილოლოგიის ფაკულტეტი, ქართველური ენების განყოფილება | 2000-2004 | ბაკალავრი |
| ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ფილოლოგიის ფაკულტეტი, ზოგადი და გამოყენებითი ენათმეცნიერების კათედრა | 2004-2006 | მაგისტრი |
| ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ფილოლოგიის ფაკულტეტი, ზოგადი და გამოყენებითი ენათმეცნიერების ინსტიტუტი | 2008-დღემდე | დოქტორანტი |
სამეცნიერო (აკადემიური) ხარისხი (საკანდიდატო დისერტაცია; სადოქტორო დისერტაცია, PhD)
| დისერტაციის დაცვის თარიღი | |
| დისერტაციის თემა | |
| მინიჭებული კვალიფიკაცია | |
| კვალიფიკაციის დამადასტუ-რებელი დოკუმენტის ნომერი |
სამუშაო გამოცდილება
| თარიღი | დაწესებულების დასახელება და დაკავებული თანამდებობა |
| 2009 | ლიტერატურული და სამეცნიერო თარგმანის კვირეული – პროექტის ავტორი და ორგანიზატორი |
| 2007-2010 | საექსპერტო–კრიმინალისტიკური მთავარი სამმართველოს ფონოსკოპიური კვლევის განყოფილების ექსპერტი–ლინგვისტი; |
| 2012 | განათლების სამინისტრო, “ქართული
ენა არაქართული სკოლებისთვის”-რედაქტორი; |
| 2013 წლის სექტემბრიდან | დღემდე ელექტრონული წიგნების
სახლი „საბას“ რედაქტორი; |
| 2012 წლის იანვრიდან 2013 წლის თებერვლამდე |
სსიპ. ბავშვთა და ახალგაზრდობის ფონდის მრჩეველი; |
| 2012-დღემდე | ინტერნეტ ჟურნალის
“მასწავლებელი” სტატიების ავტორი; |
| 2013 წლის აპრილი–დეკემბერი– | ნიუტონის თავისუფალი სკოლა,
ქართული ენისა და ლიტერატურის მასწავლებელი |
| 2014 | – პროექტი „ქართული სამეცნიერო მეტაენის კორპუსი –
არაძირითადი თანამშრომელი; |
| 2013 წლიდან | არნოლდ ჩიქობავას სახელობის ენათმეცნიერების
ინსტიტუტის ენობრივ მონაცემთა კომპიუტერული დამუშავების განყოფილების მეცნიერ–თანამშრომელი; |
| 2015 | ჟურნალი „ბუქსითი“,სტატიების ავტორი |
შრომათა სია
სტატიები, მასალები, მოხსენებები:
ფონეტიკური მოვლენები ქართულ მუსიკალურ ენაში, სტუდენტთა რესპუბლიკური კონფერენცია ( პირველი პრემია) 2004 წ.
ქრონოტოპი ქართულ ენობრივ აზროვნებაში,საერთაშორისო კონფერენცია „სოროსის საგანმანათლებლო პროგრამები“, მოხსენებათა კრებული, გვ. 27 ( გამარჯვებული მოხსენება) 2004წ/
რელიგიის ენა, როგორც სოც. ლინგვისტური მოვლენა, სტუდენტთა რესპუბლიკური კონფერენცია, თეზისების კრებული, გვ 20 2005წ.
ე.წ. ფონეტიკური სლენგი თინეიჯერთა მეტყველებაში,
რესპუბლიკური კონფერენცია“ფონეტიკა და ნორმა” , მოხსენებათა კრებული, 2008წ;
ზმნა, როგორც ასიმეტრიული სემიოტიკური ნიშანი. XXVII რესპუბლიკური
- დიალექტოლოგიური სესია, მასალები, 2008 წ.
- ვირტუალური სივრცის გავლენა და თანამედროვე ქართული პოეზიის ენის სპეციფიკა (რამდენიმე ქართული ლიტერატურული საიტის მაგალითზე), ბუნებრივ ენათა დამუშავება, მასალები, 2008 წ.
- „ახალი ესპერანტო“ ანუ „სიცილაკების“ სემიოტიკა, სემიოტიკა №4, 2008წ;
- სულხან-საბა ორბელიანის ნიშანთა სისტემა, ბათუმის საერთაშორისო კონფერენციის მასალები 2012 წ.
- რესპუბლიკური დიალექტური სესია, ბარბარეს ბარბარიზმები ( ბარბარე ჯორჯაძის სოციოლექტი „სრული სამზარეულოს მიხედვით, ) 2013 წ.
- საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა – კორპუსლინგვისტიკა და ქართველოლოგიის სპეციალური პრობლემები, ბათუმი, ტრანსლაციის საკითხისათვის – „ერთი“(თანაავტორობით) 2014;
- კორპუსი , როგორც დამხმარე სასკოლო რესურსი ინტერნეტგაზეთი “mastsavlebeli.ge (2015)
- ერთი ლექსის თარგმანის პარალელური კორპუსის აგების პრინციპები სემიოტიკის საერთაშორისო კონფერენციის მასალები – 2015 წ.
- მიმღეობის საკითხისათვის ქართული დიალექტური კორპუსის ინგილოურ ლექსიკონში (თანაავტორობით) ”არნოლდ ჩიქობავას საკითხავები XXVI, გვ. 14, თბილისი, 2015,
- დიალექტური კორპუსი, როგორც დამხმარე რესურსი სასკოლო-ჰუმანიტარული სწავლებისთვის ქართული ენა და თანამედროვე ტექნოლოგიები – 2015 (კონფერენციის მასალები), გვ. 25-27თბილისი, 2015;
- ქდკ-ს ინგილოური ლექსიკონი (შედგენის პრინციპები და სამომავლო პერსპექტივები). არნოლდ ჩიქობავას საკითხავები XXVII, გვ. 9-11, თბილისი, 2016.
საგრანტო/სახელშეკრულებო პროექტებში მონაწილეობა (ბოლო 5 წლის განმავლობაში)
|
წლები | როლი პროექტში | პროექტის დასახელება | დამფინანსებელი |
| 1 | 2014- 2015 | დამხმარე პერსონალი | ქართული საენათმეცნიერო მეტაენის კორპუსი | რუსთაველის ეროვნული ფონდი |
| 2 | 2012 | რედაქტორი | საქართველოს ლიტერატურული რუკა | ღია საზოგადოება-საქართველო
საქართველოს პენცენტრი |
| 3 | 2010 | პროექტის ავტორი და დირექტორი | ლიტერატურული და სამეცნიერო თარგმანის კვირეული | ქალაქ თბილისის მერია |
სხვა აქტივობები (რედაქტორობა და სხვ. )
პოეტური კრებულები
„შოკოლადი“ – 2008 წელი ( ლიტერატურული პრემია საბა ) ( გამომცემლობა „სიესტა)
„კონსპექტური მითოლოგია“ – 2009 ( გამომცემლობა „საუნჯე“)
„ახლოხედვის ტრაექტორია“ – 2012 ( გამომცემლობა „საუნჯე“)
„ჩრდილის ამოჭრა“ – 2015 წ. ( გამომცემლობა „ინტელექტი“)
პროზაული კრებული:
„პირადი კულინარია“ – 2013 წ. ( ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა“)
„წინასწარმეტყველება მურაბით ( „წიგნები ბათუმში“, ჩაშვებულია დასაბეჭდად)
ნათარგმნია რუსულ, ბერძნულ, ინგლისურ, გერმანულ და ფრანგულ ენებზე, სისტემატურად იბეჭდება ქართულ და უცხოურ პრესაშ
პრემია, ჯილდო.
ლიტერატურული პრემიები:
2009 წ. – ლიტერატურული პრემია „საბა“ საუკეთესო ლიტერატურული დებიუტისათვის
2008.წ. ლიტერატურული პრემია „წერო“ – საუკეთესო პოეტური ტექსტი
2009 წ. ბარათაშვილის ლიტერატურული პრემია
2009 წ. ილია ჭავჭავაძის სახელობის ახალგაზრდა მეცნიერთა სტიპენდიანტი