{"id":908,"date":"2016-05-15T13:33:18","date_gmt":"2016-05-15T10:33:18","guid":{"rendered":"https:\/\/ice.tsu.ge\/?page_id=908"},"modified":"2016-05-15T13:33:18","modified_gmt":"2016-05-15T10:33:18","slug":"qarthvelologiuri-krebuli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ice.tsu.ge\/?page_id=908","title":{"rendered":"\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d9\u10e0\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10d8"},"content":{"rendered":"<h2>\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d9\u10e0\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10d8<\/h2>\n<p>I &#8211; 2002<br \/>\n\u10e0. \u10d0\u10d1\u10d0\u10e8\u10d8\u10d0 &#8211; \u10db\u10d0\u10e1\u10d0\u10da\u10d4\u10d1\u10d8 \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10e3\u10e0 \u10d4\u10dc\u10d0\u10d7\u10d0 \u10da\u10d4\u10e5\u10e1\u10d8\u10d9\u10d8\u10e1 \u10d8\u10e1\u10e2\u10dd\u10e0\u10d8\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc, gv.<br \/>\n\u10d8. \u10d0\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8\u10d0- \u10e4\u10e3\u10eb\u10d4\u10d2\u10d0\u10dd\u10e0\u10d9\u10d4\u10ea\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10d8 \u10d9\u10dd\u10db\u10de\u10dd\u10d6\u10d8\u10e2\u10d4\u10d1\u10d8 \u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da-\u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10d8. \u10d1\u10d4\u10d1\u10d8\u10d0 &#8211; \u10e1\u10d0\u10d6\u10dd\u10db- \u10e1\u10d0\u10ec\u10e7\u10d0\u10dd\u10e1 \u10da\u10d4\u10e5\u10e1\u10d8\u10d9\u10d0 \u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10d7. \u10d2\u10d5\u10d0\u10dc\u10ea\u10d4\u10da\u10d0\u10eb\u10d4- \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10e1\u10e3\u10d1\u10e1\u10e2\u10e0\u10d0\u10e2\u10e3\u10da\u10d8 \u10e2\u10dd\u10de\u10dd\u10dc\u10d8\u10db\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d0\u10e4\u10ee\u10d0\u10d6\u10d4\u10d7\u10e8\u10d8: \u10d0\u10d5\u10d0\u10d3\u10f0\u10d0\u10e0\u10d0, \u10dd\u10d7\u10f0\u10d0\u10e0\u10d0.<br \/>\n\u10dc. \u10d2\u10e3\u10da\u10e3\u10d0- \u10db\u10d4\u10e4\u10e0\u10d8\u10dc\u10d5\u10d4\u10da\u10d4\u10dd\u10d1\u10d8\u10e1 \u10dc\u10d0\u10e1\u10d4\u10e1\u10ee\u10d4\u10d1\u10d8 \u10da\u10d4\u10e5\u10e1\u10d8\u10d9\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da- \u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10e8. \u10da\u10dd\u10db\u10d0\u10d8\u10d0- \u10d0\u10d3\u10d2\u10d8\u10da\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10d3\u10e0\u10dd\u10d8\u10e1 \u10d6\u10db\u10dc\u10d8\u10e1\u10d0\u10e0\u10d7\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1\u10d0\u10d2\u10d0\u10dc \u10dc\u10d0\u10ec\u10d0\u10e0\u10db\u10dd\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d6\u10dd\u10d2\u10d8\u10d4\u10e0\u10d7\u10d8 \u10d6\u10d4\u10d3\u10e1\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 \u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10d8 \u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da-\u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10db. \u10e1\u10d0\u10da\u10d8\u10d0- \u10d0\u10dc\u10d9\u10d4\u10e1\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10dd\u10d1\u10d0\u10d7\u10d0 \u10d0\u10e6\u10db\u10dc\u10d8\u10e8\u10d5\u10dc\u10d4\u10da\u10d8 \u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10d4\u10d1\u10d8 \u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10d7. \u10e3\u10d7\u10e3\u10e0\u10d2\u10d0\u10d8\u10eb\u10d4- \u10d8\u10dd\u10e1\u10d4\u10d1 \u10e7\u10d8\u10e4\u10e8\u10d8\u10eb\u10d8\u10e1 \u10d3\u10d0\u10d9\u10d5\u10d8\u10e0\u10d5\u10d4\u10d1\u10d0 \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10e3\u10e0 \u10d4\u10dc\u10d0\u10d7\u10d0 \u10e4\u10dd\u10dc\u10d4\u10e2\u10d8\u10d9\u10e3\u10e0 \u10d7\u10d5\u10d8\u10e1\u10d4\u10d1\u10d4\u10d1\u10d6\u10d4.<br \/>\n\u10e2. \u10e4\u10e3\u10e2\u10d9\u10d0\u10e0\u10d0\u10eb\u10d4- \u10e0\u10dd\u10db\u10d4\u10da\u10d8 \u10d4\u10dc\u10dd\u10d1\u10e0\u10d8\u10d5\u10d8 \u10d4\u10e0\u10d7\u10d4\u10e3\u10da\u10d8 (\u10d9\u10d8\u10da\u10dd, \u10d9\u10dd\u10d8\u10dc\u10d4, \u10d4\u10dc\u10d0) \u10e3\u10d3\u10d4\u10d5\u10e1 \u10e1\u10d0\u10e4\u10e3\u10eb\u10d5\u10da\u10d0\u10d3 \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10d7\u10d0 \u10e1\u10d0\u10db\u10ec\u10d8\u10d2\u10dc\u10dd\u10d1\u10e0\u10dd \u10d4\u10dc\u10d0\u10e1.<br \/>\n\u10e0. \u10e8\u10d4\u10e0\u10dd\u10d6\u10d8\u10d0- \u10e1\u10d8\u10dc\u10e2\u10d0\u10e5\u10e1\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d9\u10dd\u10dc\u10e1\u10e2\u10e0\u10e3\u10e5\u10ea\u10d8\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d6\u10dd\u10d2\u10d8 \u10e1\u10d0\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da-\u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10db. \u10ef\u10e6\u10d0\u10e0\u10d9\u10d0\u10d5\u10d0- \u201e\u10dc\u10d0\u10ee\u201c \u10eb\u10d8\u10e0\u10d8 \u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da-\u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10db\u10d4\u10db\u10d9\u10d5\u10d8\u10d3\u10e0\u10d4\u10dd\u10d1\u10d0.<br \/>\n\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10e2\u10d4\u10e5\u10e1\u10e2\u10d4\u10d1\u10d8.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kartvelological Collection<br \/>\nI \u2013 2002<\/p>\n<p>R. A b a s h i a \u2013 Materials from the history of the vocabulary of the Kartvelian languages.<br \/>\nI. A r o n i a \u2013 Stem-reduplicated composits in Megrelian-Laz.<br \/>\nI. B e b i a &#8212; The vocabulary of measurement in the Megrelian languages.<br \/>\nT. G v a n t s e l a d z e \u2013 The Kartvelian substrative toponyms in Abkhazia: avadhara, othara.<br \/>\nN. G u l i a \u2013 Towards the borrowed vocabulary of poultry-keeping in the Megrelian and Laz languages.<br \/>\nSh. L o m a i &#8211; Adjectives derived from the adverbs of time and place in the Megrelian and Laz languages.<br \/>\nM. S a l i a \u2013 The names denoting the kinds of fishing-rod in the Megrelian and Laz languages.<br \/>\nT. U t u r g a i d z e \u2013 The investigation of the phonetic features in the Kartvelian languages by Ioseb Qipshidze.<br \/>\nT. P u t k a r a d z e \u2013 On which lingual unit (dialect, koine, language) is based Georgian literary language?<br \/>\nR. S h e r o z i a \u2013 Towards the problems of syntactic construction in Megrelian-Laz.<br \/>\nM. J g a r k a v a \u2013 The root nax in Megrelian-Laz.<br \/>\nH e r i t a g e.<br \/>\nK a r t v e l i a n t e x t s.<br \/>\nI n f o r m a t i o n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>II \u2013 2003<br \/>\n\u10d0. \u10d0\u10e0\u10d0\u10d1\u10e3\u10da\u10d8- \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e1\u10e2\u10e0\u10e3\u10e5\u10e2\u10e3\u10e0\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10d8\u10e1\u10e2\u10dd\u10e0\u10d8\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d0\u10d9\u10d0\u10d3. \u10e1. \u10ef\u10d0\u10dc\u10d0\u10e8\u10d8\u10d0\u10e1 \u10e8\u10e0\u10dd\u10db\u10d4\u10d1\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10d0. \u10d0\u10e0\u10d0\u10d1\u10e3\u10da\u10d8, \u10da. \u10d1\u10d0\u10d1\u10da\u10e3\u10d0\u10dc\u10d8, \u10d5. \u10e8\u10d4\u10dc\u10d2\u10d4\u10da\u10d8\u10d0- \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10e3\u10e0 \u10d4\u10dc\u10d0\u10d7\u10d0 \u10d3\u10d8\u10d0\u10da\u10d4\u10e5\u10e2\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e8\u10d4\u10d3\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8\u10d7\u10d8 \u10d0\u10dc\u10d0\u10da\u10d8\u10d6\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 (\u10d2\u10e3\u10e0\u10e3\u10da\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10ee\u10d4\u10d5\u10e1\u10e3\u10e0\u10e3\u10da\u10d8,<br \/>\n\u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10d8, \u10d1\u10d0\u10da\u10e1\u10e5\u10d5\u10d4\u10db\u10dd\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10da\u10d4\u10dc\u10e2\u10d4\u10ee\u10e3\u10e0\u10d8).<br \/>\n\u10d8. \u10d0\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8\u10d0- \u10ee\u10db\u10dd\u10d5\u10d0\u10dc\u10db\u10dd\u10dc\u10d0\u10ea\u10d5\u10da\u10d4\u10dd\u10d1\u10d0 \u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da-\u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10d8\u10e1 \u10e0\u10d4\u10d3\u10e3\u10de\u10da\u10d8\u10ea\u10d8\u10e0\u10d4\u10d1\u10e3\u10da \u10e4\u10e3\u10eb\u10d4\u10d4\u10d1\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10db. \u10d1\u10e3\u10d9\u10d8\u10d0- \u10d4\u10e0\u10d7\u10d8 \u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da-\u10d0\u10e4\u10ee\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10d8 \u10e1\u10d8\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10d4\u10e2\u10d8\u10db\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1.<br \/>\n\u10d4. \u10d2\u10d0\u10d6\u10d3\u10d4\u10da\u10d8\u10d0\u10dc\u10d8- \u10ee\u10db\u10dd\u10d5\u10dc\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d8\u10d2\u10e0\u10eb\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d4\u10dc\u10d4\u10d6\u10d8\u10e1\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10d6\u10dd\u10d2 \u10e1\u10d5\u10d0\u10dc\u10e3\u10e0 \u10da\u10d4\u10e5\u10e1\u10d4\u10db\u10d0\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10d2. \u10d2\u10d5\u10d0\u10dc\u10ea\u10d4\u10da\u10d0\u10eb\u10d4, \u10d7. \u10d2\u10d5\u10d0\u10dc\u10ea\u10d4\u10da\u10d0\u10eb\u10d4- \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10e3\u10e0 \u10d3\u10d8\u10d0\u10da\u10d4\u10e5\u10e2\u10d7\u10d0 \u10e3\u10e0\u10d7\u10d8\u10d4\u10e0\u10d7\u10db\u10d8\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d4\u10d1\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10d3\u10d8\u10d0\u10da\u10d4\u10e5\u10e2\u10e3\u10e0\u10d8 \u10e2\u10d4\u10e5\u10e1\u10e2\u10d8\u10e1 \u10d0\u10e6\u10e5\u10db\u10d0-\u10d2\u10d0\u10d2\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10ee\u10d0\u10e0\u10d8\u10e1\u10ee\u10d8.<br \/>\n\u10dc. \u10d2\u10e3\u10da\u10e3\u10d0- \u10e4\u10e0\u10d8\u10dc\u10d5\u10d4\u10da\u10d7\u10d0 \u10dc\u10d0\u10d3\u10d8\u10e0\u10dd\u10d1\u10d0\u10e1\u10d7\u10d0\u10dc \u10d3\u10d0\u10d9\u10d0\u10d5\u10e8\u10d8\u10e0\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10d8 \u10e2\u10d4\u10e0\u10db\u10d8\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8 \u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da-\u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10da. \u10d4\u10d6\u10e3\u10d2\u10d1\u10d0\u10d8\u10d0- -\u10d8\u10e1 \u10e1\u10e3\u10e4\u10d8\u10e5\u10e1\u10d7\u10d0 \u10d0\u10da\u10db\u10dd\u10e0\u10e4\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d6\u10e3\u10d2\u10d3\u10d8\u10d3\u10e3\u10e0- \u10e1\u10d0\u10db\u10e3\u10e0\u10d6\u10d0\u10e7\u10d0\u10dc\u10e3\u10da \u10d9\u10d8\u10da\u10dd\u10d9\u10d0\u10d5\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10e8. \u10da\u10dd\u10db\u10d0\u10d8\u10d0- \u10d0\u10d3\u10d2\u10d8\u10da\u10d8\u10e1 \u10ee\u10db\u10dd\u10d5\u10d0\u10dc\u10d7\u10d0\u10d5\u10e1\u10d0\u10e0\u10d7\u10e3\u10da\u10d8 \u10d6\u10db\u10dc\u10d8\u10e1\u10d0\u10e0\u10d7\u10d4\u10d1\u10d8 \u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da-\u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10db. \u10db\u10d8\u10e5\u10d0\u10e3\u10e2\u10d0\u10eb\u10d4- -\u10e1 \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10d5\u10da\u10d4\u10dc\u10d8\u10e1 \u10d6\u10dd\u10d2\u10d8 \u10de\u10dd\u10d6\u10d8\u10ea\u10d8\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 5-11\u10e1.\u10e1. \u10ec\u10d4\u10e0\u10d8\u10da\u10dd\u10d1\u10d8\u10d7\u10d8 \u10eb\u10d4\u10d2\u10da\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10db\u10dd\u10dc\u10d0\u10ea\u10d4\u10db\u10d7\u10d0 \u10db\u10d8\u10ee\u10d4\u10d3\u10d5\u10d8\u10d7.<br \/>\n\u10dd. \u10db\u10d8\u10e5\u10d8\u10d0\u10e8\u10d5\u10d8\u10da\u10d8- \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10d8 \u10db\u10d4\u10ea\u10dc\u10d8\u10d4\u10e0\u10d4\u10d1\u10d0 \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da \u10e0\u10dd\u10db\u10d0\u10dc\u10e2\u10d8\u10d9\u10dd\u10e1\u10d7\u10d0 \u10d7\u10ee\u10d6\u10e3\u10da\u10d4\u10d1\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d4\u10dc\u10d8\u10e1 \u10e8\u10d4\u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10d1.<br \/>\n\u10db. \u10e1\u10d0\u10da\u10d8\u10d0- \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10e3\u10da\u10d8 \u10e9\u10ee\u10d8\u10e0-, \u10e9\u10ee\u10d0\u10df- \u10e9\u10ee\u10d0\u10e8- \u10d3\u10d0 \u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da- \u10ed\u10d0\u10dc\u10e3\u10e0\u10d8 \u10ea\u10ee\u10d8\u10e0-, \u10db\u10ea\u10ee\u10d0\u10ef- \u10e4\u10e3\u10eb\u10d4\u10d7\u10d0 \u10db\u10d8\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1.<br \/>\n\u10e2. \u10e4\u10e3\u10e2\u10d9\u10d0\u10e0\u10d0\u10eb\u10d4- \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10d7\u10d0 \u10d0\u10e6\u10db\u10dc\u10d8\u10e8\u10d5\u10dc\u10d4\u10da\u10d8 \u10eb\u10d5\u10d4\u10da\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10d0\u10ee\u10d0\u10da\u10d8 \u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10d4\u10d1\u10d8( \u10d9\u10dd\u10da\u10ee\u10d4\u10d1\u10d8, \u10d9\u10dd\u10e0\u10d0\u10e5\u10e1\u10d4\u10d1\u10d8, \u10d9\u10dd\u10da\u10d4\u10d1\u10d8).<br \/>\n\u10e2. \u10e4\u10e3\u10e2\u10d9\u10d0\u10e0\u10d0\u10eb\u10d4- \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10da\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10d6\u10e6\u10d5\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u201e\u10d2\u10d8\u10dd\u10e0\u10d2\u10d8 \u10db\u10d4\u10e0\u10e9\u10e3\u10da\u10d4\u10e1\u201c \u10db\u10d8\u10ee\u10d4\u10d3\u10d5\u10d8\u10d7.<br \/>\n\u10e0. \u10e8\u10d4\u10e0\u10dd\u10d6\u10d8\u10d0- \u10df\u10d0-\u10df\u10dd- \u10d6\u10db\u10dc\u10d8\u10e1\u10ec\u10d8\u10dc\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10db. \u10e9\u10e3\u10ee\u10e3\u10d0- \u10d6\u10d0\u10dc\u10d8\u10d6\u10db\u10d4\u10d1\u10d8 \u10e1\u10d5\u10d0\u10dc\u10e3\u10e0\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10db\u10d4\u10db\u10d9\u10d5\u10d8\u10d3\u10e0\u10d4\u10dd\u10d1\u10d0.<br \/>\n\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10e2\u10d4\u10e5\u10e1\u10e2\u10d4\u10d1\u10d8.<br \/>\n\u10e0\u10d4\u10ea\u10d4\u10dc\u10d6\u10d8\u10d4\u10d1\u10d8.<\/p>\n<p>II &#8211; 2003<\/p>\n<p>A. A r a b u l i \u2013 Structural and historical issues of the Kartvelian languages in the works of Acad. S.Janashia.<br \/>\nA. A r a b u l i, L. B a b l u a n i, V. S h e n g e l i a &#8211; The comparative analyses of the dialects in the Kartvelian languages.<br \/>\nI. A r o n i a \u2013 The word change in the reduplicated stems of Merelian-Laz.<br \/>\nM. B u k i a \u2013 Etymology one Megrelian-Abkhazian word.<br \/>\nE. G a z d e l i a n i \u2013 The genesis of vowel length in some Svan lexemes.<br \/>\nG. G v a n t s e l a d z e, T. G v a n t s e l a d z e \u2013 Correlation of the Kartvelian dialects and degree of comprehension of the dialectal text.<br \/>\nN. G u l u a \u2013 The words connected with hunting-birds in Megrelian-Laz. L. E z u g b a i a \u2013 The allomorphes of S3 suffixes in Zugdidi-Samurzaqan subdialect.<br \/>\nS. L o m a i a &#8211; Vowel initial adverbs of place in Megrelian-Laz.<br \/>\nM. M i k a u r a d z e \u2013 Some position where is revealed according to the written sources of the 5th-11th cc.<br \/>\nO. M i k i a s h v i l i &#8211; Georgian scientists about the compositional language of the Georgian romanticists.<br \/>\nM. S a l i a \u2013 Correlation between the Georgian cxir-, cxaz-\/\/ cxas- and Megrelian-Chan cxir-, mcxaj- stems.<br \/>\nT. P u t k a r a d z e \u2013 The old and new names denoting Georgians (Colchians, Coraxians, Cols).<br \/>\nT. P u t k a r a d z e \u2013 The boarders of Kartli according to \u201cGiorgi Merchule\u201d.<br \/>\nR. S h e r o z i a \u2013 The preverb ja-\/\/jo- in Laz.<br \/>\nM. C h u k h u a \u2013 Zanizms in Svan.<br \/>\nH e r i t a g e.<br \/>\nK a r t v e l i a n t e x t s.<br \/>\nR e v i e w.<br \/>\nI n f o r m a t i o n.<\/p>\n<p>III &#8211; 2004<\/p>\n<p>\u10e0. \u10d0\u10d1\u10d0\u10e8\u10d8\u10d0- \u10d1\u10d2\u10d4\u10e0\u10d0\u10d7\u10e8\u10d4\u10e1\u10d0\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1\u10dd\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d0\u10ee\u10d0\u10da\u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10d5\u10da\u10d4\u10dc\u10d8\u10da\u10d8 \u10e0\u10d8\u10d2\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10e3\u10e0 \u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10e8\u10d8.2.<br \/>\n\u10d8. \u10d0\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8\u10d0- \u10d3\u10d0\u10dc\u10d8\u10e8\u10dc\u10e3\u10da\u10d4\u10d1\u10d8\u10d7 \u10d1\u10e0\u10e3\u10dc\u10d5\u10d0\u10e1\u10d7\u10d0\u10dc \u10d3\u10d0\u10d9\u10d0\u10d5\u10e8\u10d8\u10e0\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10d8 \u10d6\u10dd\u10d2\u10d8 \u10e1\u10d0\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10d8 \u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da-\u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10e0. \u10d2\u10d4\u10e0\u10e1\u10d0\u10db\u10d8\u10d0- \u10da\u10d0\u10de\u10d0\u10e0\u10e2\u10e7\u10d8\u10d0 \u10e2\u10d8\u10de\u10d8\u10e1 \u10ec\u10d0\u10e0\u10db\u10dd\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10da. \u10d2\u10d8\u10d2\u10da\u10d4\u10db\u10d8\u10d0\u10dc\u10d8- \u10d9\u10d0\u10db\u10d0\u10d7\u10d8 \u10ec\u10e7\u10d0\u10da-\u10e4\u10e3\u10eb\u10d8\u10e1 \u10e8\u10d4\u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10d1.<br \/>\n\u10dc. \u10d2\u10e3\u10da\u10e3\u10d0- \u10db\u10d4\u10d5\u10d4\u10dc\u10d0\u10ee\u10d4\u10dd\u10d1\u10d8\u10e1 \u10da\u10d4\u10e5\u10e1\u10d8\u10d9\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc \u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da-\u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10e8\u10d8 \u10db\u10d0\u10e0\u10dc\u10d8\u10e1 \u10ef\u10d0\u10db-\u10ed\u10e3\u10e0\u10ed\u10d4\u10da\u10d8.<br \/>\n\u10d8. \u10d5\u10d0\u10e8\u10d0\u10d9\u10d8\u10eb\u10d4- \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10e3\u10da\u10d8 \u10e1\u10d0\u10db\u10d4\u10ea\u10dc\u10d8\u10d4\u10e0\u10dd \u10e2\u10d4\u10e0\u10db\u10d8\u10dc\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8\u10d8\u10e1 \u10d8\u10e1\u10e2\u10dd\u10e0\u10d8\u10d8-\u10d3\u10d0\u10dc.<br \/>\n\u10d2. \u10d7\u10dd\u10e4\u10e3\u10e0\u10d8\u10d0- \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10e3\u10e0 \u10d4\u10dc\u10d0\u10d7\u10d0 \u10da\u10d4\u10e5\u10e1\u10d8\u10d9\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc.3. \u10db\u10d4\u10d2\u10e0. \u10d1\u10d4\u10e0\u10d2-\u10d8 \u201e\u10d7\u10dd\u10ee\u10d8\u201c, \u10d1\u10d0\u10e0\u10d2\u10e3\u10dc\u10e1 \u201e\u10d7\u10dd\u10ee\u10dc\u10d8\u10e1\u201c.<br \/>\n\u10e8. \u10da\u10dd\u10db\u10d0\u10d8\u10d0- \u10de\u10d0\u10e0\u10d0\u10da\u10d4\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10e4\u10dd\u10e0\u10db\u10d4\u10d1\u10d8\u10d7 \u10ec\u10d0\u10e0\u10db\u10dd\u10d3\u10d2\u10d4\u10dc\u10d8\u10da\u10d8 \u10d5\u10d8\u10d7\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8\u10d7\u10d8 \u10d6\u10db\u10dc\u10d8\u10e1\u10d0\u10e0\u10d7\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10db. \u10e1\u10d0\u10da\u10d8\u10d0- \u10d4\u10e0\u10d7\u10d8 \u10e1\u10d0\u10d4\u10e0\u10d7\u10dd &#8211; \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10eb\u10d8\u10e0\u10d8\u10e1\u10d0 \u10e8\u10d4\u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10d1.<br \/>\n\u10e2. \u10e4\u10e3\u10e2\u10d9\u10d0\u10e0\u10d0\u10eb\u10d4, \u10d4. \u10d3\u10d0\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc\u10d8- 1\u10e1\u10e3\u10d1\u10d8\u10d4\u10e5\u10e2\u10e3\u10e0\u10d8 \u10de\u10d8\u10e0\u10d8\u10e1 \u10d5-\u10e3- \u10dc\u10d8\u10e8\u10dc\u10d8\u10e1 \u10db\u10d4\u10e2\u10d0\u10d7\u10d4\u10d6\u10d8\u10e1\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10e3\u10e0 \u10d3\u10d8\u10d0\u10da\u10d4\u10e5\u10e2\u10d4\u10d1\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10dc. \u10e4\u10ee\u10d0\u10d9\u10d0\u10eb\u10d4- \u10ed\u10e3\u10e0\u10ed\u10d4\u10da\u10d8 \u10e1\u10d8\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10d8\u10e1\u10e2\u10dd\u10e0\u10d8\u10e3\u10da- \u10e1\u10d4\u10db\u10d0\u10dc\u10e2\u10d8\u10d9\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d0\u10dc\u10d0\u10da\u10d8\u10d6\u10d8.<br \/>\n\u10ed. \u10e5\u10d8\u10e0\u10d8\u10d0- \u10d9\u10dd(\u10dc) \u10db\u10dd\u10e0\u10e4\u10d4\u10db\u10d8\u10e1 \u10e4\u10e3\u10dc\u10e5\u10ea\u10d8\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10d6\u10d0\u10dc\u10e3\u10e0\u10d8 \u10de\u10d8\u10e0\u10dd\u10d1\u10d8\u10d7\u10d8\u10e1 \u10dc\u10d0\u10d9\u10d5\u10d7\u10d4\u10d1\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10e0. \u10e8\u10d4\u10e0\u10dd\u10d6\u10d8\u10d0- \u10dc\u10dd- \u10de\u10e0\u10d4\u10e4\u10d8\u10e5\u10e1\u10d8\u10d0\u10dc \u10d7\u10e3\u10e0\u10db\u10d4\u10dd\u10d1\u10d8\u10d7\u10d4\u10d1\u10d7\u10d0\u10dc \u10d3\u10d0\u10d9\u10d0\u10d5\u10e8\u10d8\u10e0\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10d8 \u10d6\u10dd\u10d2\u10d8 \u10e1\u10d0\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10d0. \u10e8\u10dd\u10dc\u10d8\u10d0-\u10db\u10dd\u10e0\u10e4\u10dd\u10e4\u10dd\u10dc\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8\u10e3\u10e0\u10d8 \u10ea\u10d5\u10da\u10d8\u10da\u10d4\u10d1\u10d4\u10d1\u10d8 \u10ec\u10d8\u10dc\u10d0 \u10d5\u10d8\u10d7\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10d4\u10d1\u10e8\u10d8(\u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da\u10e8\u10d8).<br \/>\n\u10dc. \u10ee\u10d0\u10ee\u10d8\u10d0\u10e8\u10d5\u10d8\u10da\u10d8- \u10e1\u10d8\u10e2\u10e7\u10d5\u10d0 \u201e\u10d0\u10d3\u10d0\u10db\u10d8\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1\u201c \u10d8\u10e1\u10e2\u10dd\u10e0\u10d8\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1.<br \/>\n\u10db\u10d4\u10db\u10d9\u10d5\u10d8\u10d3\u10e0\u10d4\u10dd\u10d1\u10d0.<br \/>\n\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10e2\u10d4\u10e5\u10e1\u10e2\u10d4\u10d1\u10d8.<br \/>\n\u10d8\u10dc\u10e4\u10dd\u10e0\u10db\u10d0\u10ea\u10d8\u10d0.<\/p>\n<p>III &#8211; 2004<\/p>\n<p>R. A b a s h i a \u2013 New paradigm of sound clusters in the Kartvelian languages.<br \/>\nI. A r o n i a \u2013 Some problems connected with destinative case in Megrelian- Laz.<br \/>\nR. G e r s a m i a \u2013 Formation of lapartqia type in Megrelian.<br \/>\nL. G i g l e m i a n i \u2013 Argument about the stem cqal-.<br \/>\nN. G u l u a \u2013 Vocabulary of wine-making in Megrelian-Laz wine-making dishes.<br \/>\nI. V a s h a k i d z e \u2013 From the history of Georgian scientific terminology.<br \/>\nG. T o p u r i a \u2013 Vocabulary of the Kartvelian languages. III. Megr. bergi (a hoe), barguns (is hoeing).<br \/>\nSh. L o m a i a \u2013 Adverbial particals presented by parallel forms in Megrelian.<br \/>\nM. S a l i a \u2013 One common Kartvelian stem.<br \/>\nT. P u t k a r a d z e, E. D a d i a n i. \u2013 Metathesis of the 1st person subject marker v-\/u- in the Kartvelian languages.<br \/>\nN. P k h a k a d z e \u2013 Historical-semantic analyses of the word curceli (dishes).<br \/>\nCh. K i r i a \u2013 Function of ko(n) morpheme in Zan conditional segments.<br \/>\nR. S h e r o z i a \u2013 Resultative with prefix \u2013no in Megrelian.<br \/>\nA. S h o n i a \u2013 Morphophonological changes of derived forms in pre-adverbial nouns in Megrelian.<br \/>\nN. K h a k h i a s h v i l i \u2013 The history of the word adamiani (a human-being).<br \/>\nH e r i t a g e.<br \/>\nK a r t v e l i a n t e x t s.<br \/>\nI n f o r m a t i o n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>IV &#8211; 2005<\/p>\n<p>\u10da. \u10d0\u10d5\u10d0\u10da\u10d8\u10d0\u10dc\u10d8, \u10d4. \u10d3\u10d0\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc\u10d8- \u10d0\u10e0\u10d0\u10d1\u10e3\u10da\u10d8 \u10e4\u10e3\u10eb\u10d4\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1\u10d0\u10d2\u10d0\u10dc \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10e3\u10da\u10d8 \u10d0\u10e4\u10d8\u10e5\u10e1\u10d4\u10d1\u10d8\u10d7 \u10dc\u10d0\u10ec\u10d0\u10e0\u10db\u10dd\u10d4\u10d1\u10d8 \u10de\u10e0\u10dd\u10e4\u10d4\u10e1\u10d8\u10d8\u10e1 \u10d0\u10e6\u10db\u10dc\u10d8\u10e8\u10d5\u10dc\u10d4\u10da\u10d8 \u10e0\u10d0\u10db\u10d3\u10d4\u10dc\u10d8\u10db\u10d4 \u10e2\u10d4\u10e0\u10db\u10d8\u10dc\u10d8 \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10e3\u10da\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10d2. \u10d0\u10e0\u10d0\u10ee\u10d0\u10db\u10d8\u10d0- \u10e1\u10d0\u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10d4\u10da\u10dd\u10e1 \u10e2\u10dd\u10de\u10dd\u10dc\u10d8\u10db\u10d8\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc 1. \u10e9\u10d4\u10e8\u10dd\u10dc\u10d0, \u10e3\u10e9\u10d0\u10e8\u10dd\u10dc\u10d0 , \u10d9\u10dd\u10da\u10dd\u10e8\u10dc\u10d0.<br \/>\n\u10d8. \u10d0\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8\u10d0-\u10d3\u10d0\u10e8\u10dd\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8\u10d7\u10d8 \u10d1\u10e0\u10e3\u10dc\u10d5\u10d8\u10e1 \u10dc\u10d8\u10e8\u10dc\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da- \u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10e4. \u10d0\u10ee\u10d0\u10da\u10d0\u10d8\u10d0- \u10ec\u10d0\u10e0\u10db\u10dd\u10e5\u10db\u10dc\u10d8\u10da\u10d8 \u10d0\u10dc\u10d7\u10e0\u10dd\u10de\u10dd\u10dc\u10d8\u10db\u10d4\u10d1\u10d8 \u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10da. \u10d2\u10d8\u10d2\u10da\u10d4\u10db\u10d8\u10d0\u10dc\u10d8- \u10ec\u10e7\u10da\u10d8\u10e1 \u10ee\u10db\u10d8\u10d0\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0\u10e1\u10d7\u10d0\u10dc \u10d3\u10d0\u10d9\u10d0\u10d5\u10e8\u10d8\u10e0\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10d8 \u10da\u10d4\u10e5\u10e1\u10d8\u10d9\u10d0 \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10e3\u10e0 \u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10dc. \u10d2\u10e3\u10da\u10e3\u10d0- \u10e4\u10e0\u10d8\u10dc\u10d5\u10d4\u10da\u10d4\u10d1\u10d7\u10d0\u10dc \u10d3\u10d0\u10d9\u10d0\u10d5\u10e8\u10d8\u10e0\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10d8 \u10ee\u10d0\u10e2\u10dd\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8 \u10e1\u10d8\u10e2\u10e7\u10d5\u10d0-\u10d7\u10e5\u10db\u10d0\u10dc\u10d8 \u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da-\u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10d4. \u10d3\u10d0\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc\u10d8, \u10e2. \u10e4\u10e3\u10e2\u10d9\u10d0\u10e0\u10d0\u10eb\u10d4- \u10dc\u10d0-\u10dc\u10dd \u10de\u10e0\u10d4\u10e4\u10d8\u10e5\u10e1\u10d8\u10d0\u10dc \u10d6\u10db\u10dc\u10e3\u10e0 \u10e4\u10dd\u10e0\u10db\u10d0\u10d7\u10d0 \u10ec\u10d0\u10e0\u10db\u10dd\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d6\u10dd\u10d2\u10d8\u10d4\u10e0\u10d7\u10d8 \u10e1\u10d0\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10d8 \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10e3\u10e0 \u10e5\u10d5\u10d4\u10e1\u10d8\u10e1\u10e2\u10d4\u10db\u10d4\u10d1\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10da. \u10d4\u10d6\u10e3\u10d2\u10d1\u10d0\u10d8\u10d0- \u10de\u10d8\u10e0\u10d5\u10d4\u10da\u10d8 \u10e1\u10e3\u10d1\u10d8\u10d4\u10e5\u10e2\u10e3\u10e0\u10d8 \u10de\u10d8\u10e0\u10d8\u10e1 \u10d0\u10da\u10dd\u10db\u10dd\u10e0\u10e4\u10d4\u10d1\u10d8 \u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10d8. \u10d5\u10d0\u10e8\u10d0\u10d9\u10d8\u10eb\u10d4- \u10d4\u10e0\u10d7\u10d8\u10d0\u10dc\u10d8 \u10e1\u10d0\u10db\u10ec\u10d4\u10e0\u10da\u10dd\u10d1\u10dd \u10d4\u10dc\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d3\u10d8\u10d0\u10da\u10d4\u10e5\u10e2\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 (19\u10e1\u10d0\u10e3\u10d9\u10e3\u10dc\u10d8\u10e1 \u10d1\u10dd\u10da\u10dd\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0 20 \u10e1\u10d0\u10e3\u10d9\u10e3\u10dc\u10d8\u10e1 \u10d3\u10d0\u10e1\u10d0\u10ec\u10e7\u10d8\u10e1\u10e8\u10d8 \u10db\u10d8\u10db\u10d3\u10d8\u10dc\u10d0\u10e0\u10d4 \u10d3\u10d8\u10e1\u10d9\u10e3\u10e1\u10d8\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10db\u10d8\u10ee\u10d4\u10d3\u10d5\u10d8\u10d7).<br \/>\n\u10e8. \u10da\u10dd\u10db\u10d0\u10d8\u10d0- \u10d3\u10e0\u10dd\u10d8\u10e1, \u10e1\u10d8\u10d5\u10e0\u10ea\u10d8\u10e1 \u10d3\u10d0 \u10d5\u10d8\u10d7\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10db\u10d8\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da \u10d6\u10db\u10dc\u10d8\u10e1\u10d0\u10e0\u10d7\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10db. \u10dc\u10d0\u10ed\u10e7\u10d4\u10d1\u10d8\u10d0- \u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10d8\u10e1 \u10e3\u10e0\u10d7\u10d8\u10d4\u10e0\u10d7\u10db\u10d8\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1.<br \/>\n\u10e1. \u10dd\u10db\u10d8\u10d0\u10eb\u10d4 -\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10e3\u10da\u10d8 \u10d4\u10e0\u10dd\u10d5\u10dc\u10e3\u10da\u10d8 \u10d3\u10d8\u10e1\u10d9\u10e3\u10e0\u10e1\u10d8\u10e1 \u10e1\u10de\u10d4\u10ea\u10d8\u10e4\u10d8\u10d9\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1<br \/>\n\u10db. \u10e1\u10d0\u10da\u10d8\u10d0- \u10e1\u10d8\u10e2\u10e7\u10d5\u10d0 -\u10e8\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d6\u10d0\u10dc\u10e3\u10e0 \u10da\u10d4\u10e5\u10e1\u10d8\u10d9\u10e3\u10e0 \u10d3\u10d0 \u10e4\u10e0\u10d0\u10d6\u10d4\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8\u10e3\u10e0 \u10d4\u10e0\u10d7\u10d4\u10e3\u10da\u10d4\u10d1\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10e1. \u10e2\u10e7\u10d4\u10e8\u10d4\u10da\u10d0\u10e8\u10d5\u10d8\u10da\u10d8- \u10e1\u10de\u10d0\u10e0\u10e1\u10e3\u10da\u10d8 \u10d4\u10dc\u10d8\u10e1\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10d1\u10e3\u10dc\u10d4\u10d1\u10e0\u10d8\u10d5\u10d8 \u10d7\u10d0\u10dc\u10ee\u10db\u10dd\u10d5\u10d0\u10dc\u10d7\u10d9\u10dd\u10db\u10de\u10da\u10d4\u10e5\u10e1\u10d4\u10d1\u10d8 \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10e3\u10da\u10d8 \u10d4\u10dc\u10d8\u10e1 \u10e4\u10d4\u10e0\u10d4\u10d8\u10d3\u10dc\u10e3\u10da \u10d3\u10d8\u10d0\u10da\u10d4\u10e5\u10e2\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10e2. \u10e4\u10e3\u10e2\u10d9\u10d0\u10e0\u10d0\u10eb\u10d4-\u10e1\u10ee\u10d5\u10d0\u10d3\u10d0\u10e1\u10ee\u10d5\u10d0\u10d4\u10dc\u10dd\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8 \u10e5\u10dd\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8\u10db\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10e1\u10ee\u10d5\u10d0\u10d3\u10d0\u10e1\u10ee\u10d5\u10d0 \u10d8\u10e1\u10e2\u10dd\u10e0\u10d8\u10e3\u10da\u10d8 \u10d4\u10de\u10dd\u10e5\u10d0 (\u10db\u10d4\u10d7\u10dd\u10d3\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8\u10e3\u10e0\u10d8 \u10e8\u10d4\u10dc\u10d8\u10e8\u10d5\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d9\u10dd\u10da\u10ee\u10d4\u10d7\u10d8- \u10da\u10d0\u10d6\u10d8\u10d9\u10d0 -\u10d4\u10d2\u10e0\u10d8\u10e1\u10d8\u10e1 \u10db\u10d8\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d4\u10d1\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10db\u10d8\u10ee\u10d4\u10d3\u10d5\u10d8\u10d7).<br \/>\n\u10e0. \u10e8\u10d4\u10e0\u10dd\u10d6\u10d8\u10d0- \u10db\u10e7\u10dd\u10e4\u10d0\u10d3\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10d5. \u10e8\u10d4\u10dc\u10d2\u10d4\u10da\u10d8\u10d0- \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10e3\u10da\u10d8 \u10db\u10dd\u10e1 \u10eb\u10d8\u10e0\u10d8\u10e1 \u10e8\u10d4\u10e1\u10d0\u10e2\u10e7\u10d5\u10d8\u10e1\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10d6\u10d0\u10dc\u10e3\u10e0\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10d0. \u10e8\u10dd\u10dc\u10d8\u10d0- \u10e1\u10d0\u10d9\u10e3\u10da\u10e2\u10dd \u10e2\u10d4\u10e0\u10db\u10d8\u10dc\u10d7\u10d0 \u10ec\u10d0\u10e0\u10db\u10dd\u10d4\u10d1\u10d0 \u10dd\u10d1\u10d0 \u10e1\u10e3\u10e4\u10d8\u10e5\u10e1\u10d8\u10d7.<br \/>\n\u10db. \u10e9\u10e3\u10ee\u10e3\u10d0- \u10e3-\u10e0 \u10d4\u10e0\u10d7\u10d2\u10d5\u10d0\u10e0\u10dd\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8 \u10d2\u10d0\u10e0\u10d3\u10d0\u10e5\u10db\u10dc\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10e3\u10e0\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10e1\u10d0\u10d4\u10e0\u10d7\u10dd\u10dc\u10d0\u10ee\u10e3\u10e0\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10db. \u10ef\u10e6\u10d0\u10e0\u10d9\u10d0\u10d5\u10d0- \u10d3\u10d4\u10de\u10dd\u10dc\u10d4\u10dc\u10e1\u10d4\u10d1\u10d8 \u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10e8\u10d8.<br \/>\n\u10db\u10d4\u10db\u10d9\u10d5\u10d8\u10d3\u10e0\u10d4\u10dd\u10d1\u10d0- \u10d2\u10d8\u10dd\u10e0\u10d2\u10d8 \u10e0\u10dd\u10d2\u10d0\u10d5\u10d0\u10e1 \u10e9\u10d0\u10dc\u10d0\u10ec\u10d4\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc.<br \/>\n\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10e2\u10d4\u10e5\u10e1\u10e2\u10d4\u10d1\u10d8.<br \/>\n\u10d8\u10dc\u10e4\u10dd\u10e0\u10db\u10d0\u10ea\u10d8\u10d0.<\/p>\n<p>IV &#8211; 2005<\/p>\n<p>L. A v a l i a n i, E. D a d i a n i \u2013 The terms denoting profession in Georgian and derived from Arabian stems and formed by Georgian<br \/>\naffixes.<br \/>\nG. A r a k h a m i a \u2013 Toponymy of Samegrelo 1. cesona, ucasona, kolosina.<br \/>\nI. A r o n i a \u2013 Destinative case marker in Megrelian-Laz.<br \/>\nP. A k h a l a i a \u2013 Derived antroponemes in Megrelian.<br \/>\nL. G i g l e m i a n i \u2013 Vocabulary of water sound in the Kartvelian languages.<br \/>\nH. G u l u a \u2013 Bird-related figurative expressions in Megrelian-Laz.<br \/>\nE. D a d i a n i, T. P u t k a r a d z e \u2013 Formation of the verb forms with \u2013na\/-no prefix in the Kartvelian subsystems.<br \/>\nL. E z u g b a i a \u2013 First person subject allomorphs in Laz.<br \/>\nI. V a s h a k i d z e. \u2013 Common written language and Kartvelian dialects (according to the discussions of the 19-20th cc.).<br \/>\nSh. L o m a i a \u2013 Temporal, spatial and adverbial forms in Megrelian-Laz.<br \/>\nM. N a c h q e b i a \u2013 Interrelation of Megrelian-Laz.<br \/>\nS. O m i a d z e \u2013 Towards the specificity of Georgian national discourse.<br \/>\nM. S a l i a \u2013 The word suri in Zan lexical and phrazeological units.<br \/>\nS. T q e s h e l a s h v i l i \u2013 Natural consonant-complexes for Persian in the Fereidanian dialect of Georgian.<br \/>\nT. P u t k a r a d z e \u2013 Choronemes of different languages and different historical epoch (methodological notes according to Colcheti-Lazica-Egrisi relation).<br \/>\nR. S h e r o z i a \u2013 Fiture in Laz.<br \/>\nE. S h e n g e l i a &#8211; Towards the corresponding of the Georgian root mos-in Zan.<br \/>\nA. S h o n i a \u2013 Formation of cult terms with \u2013oba suffix.<br \/>\nM. C h u k h u a \u2013 Towards the u-&gt;r changing in Kartvelian and common Nakh.<br \/>\nM. J g h a r k a v a \u2013 Deponents in Laz.<br \/>\nH e r i t a g e.<br \/>\nK a r t v e l i a n t e x t s.<br \/>\nI n f o r m a t i o n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10dd\u10da\u10dd\u10d2\u10d8\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d9\u10e0\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10d8 I &#8211; 2002 \u10e0. \u10d0\u10d1\u10d0\u10e8\u10d8\u10d0 &#8211; \u10db\u10d0\u10e1\u10d0\u10da\u10d4\u10d1\u10d8 \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10e3\u10e0 \u10d4\u10dc\u10d0\u10d7\u10d0 \u10da\u10d4\u10e5\u10e1\u10d8\u10d9\u10d8\u10e1 \u10d8\u10e1\u10e2\u10dd\u10e0\u10d8\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc, gv. \u10d8. \u10d0\u10e0\u10dd\u10dc\u10d8\u10d0- \u10e4\u10e3\u10eb\u10d4\u10d2\u10d0\u10dd\u10e0\u10d9\u10d4\u10ea\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10d8 \u10d9\u10dd\u10db\u10de\u10dd\u10d6\u10d8\u10e2\u10d4\u10d1\u10d8 \u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da-\u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10e8\u10d8. \u10d8. \u10d1\u10d4\u10d1\u10d8\u10d0 &#8211; \u10e1\u10d0\u10d6\u10dd\u10db- \u10e1\u10d0\u10ec\u10e7\u10d0\u10dd\u10e1 \u10da\u10d4\u10e5\u10e1\u10d8\u10d9\u10d0 \u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da\u10e8\u10d8. \u10d7. \u10d2\u10d5\u10d0\u10dc\u10ea\u10d4\u10da\u10d0\u10eb\u10d4- \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10e1\u10e3\u10d1\u10e1\u10e2\u10e0\u10d0\u10e2\u10e3\u10da\u10d8 \u10e2\u10dd\u10de\u10dd\u10dc\u10d8\u10db\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d0\u10e4\u10ee\u10d0\u10d6\u10d4\u10d7\u10e8\u10d8: \u10d0\u10d5\u10d0\u10d3\u10f0\u10d0\u10e0\u10d0, \u10dd\u10d7\u10f0\u10d0\u10e0\u10d0. \u10dc. \u10d2\u10e3\u10da\u10e3\u10d0- \u10db\u10d4\u10e4\u10e0\u10d8\u10dc\u10d5\u10d4\u10da\u10d4\u10dd\u10d1\u10d8\u10e1 \u10dc\u10d0\u10e1\u10d4\u10e1\u10ee\u10d4\u10d1\u10d8 \u10da\u10d4\u10e5\u10e1\u10d8\u10d9\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da- \u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10e8\u10d8. \u10e8. \u10da\u10dd\u10db\u10d0\u10d8\u10d0- \u10d0\u10d3\u10d2\u10d8\u10da\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10d3\u10e0\u10dd\u10d8\u10e1 \u10d6\u10db\u10dc\u10d8\u10e1\u10d0\u10e0\u10d7\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1\u10d0\u10d2\u10d0\u10dc \u10dc\u10d0\u10ec\u10d0\u10e0\u10db\u10dd\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d6\u10dd\u10d2\u10d8\u10d4\u10e0\u10d7\u10d8 \u10d6\u10d4\u10d3\u10e1\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0\u10d5\u10d8 \u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10d8 \u10db\u10d4\u10d2\u10e0\u10e3\u10da-\u10da\u10d0\u10d6\u10e3\u10e0\u10e8\u10d8. \u10db. \u10e1\u10d0\u10da\u10d8\u10d0- \u10d0\u10dc\u10d9\u10d4\u10e1\u10d8\u10e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-908","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ice.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ice.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ice.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ice.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ice.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=908"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ice.tsu.ge\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/908\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ice.tsu.ge\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}